Café church

THE next café church meeting in Aberaeron will take place at Ambas-sadors café, this Sunday, 12 June, led by Rev Sulin Milne, who is a Pioneer Minister in Carmarthen. The title of the session is “Re-creation”, at 5.30pm, lasting an hour. Everyone is welcome. Phone Rev Mark Ansell, the curate of Holy Trinity Church for more information on 01545 570094, or just come along on Sunday.Coffi a ChloncAM Sir Benfro aeth criw Coffi a Chlonc eleni ar eu trip blynyddol ar ddydd Mawrth, 24 Mai. Tyddewi oedd canolfan y daith a rhwng yr Eglwys Gadeiriol, llefydd bwyd a diod o safon ac arddangosfa yn Oriel y Ganolfan Twristiaeth roedd digon yno i gadw pawb yn hapus dros amser cinio.Ar ôl cinio aethom lawr i weld adfeilion Capel Non, a’r ffynnon yn ôl sôn wnaeth darddu noson geni Dewi Sant. Mae’n lle bendigedig uwchben arfordir creigiog y môr. Porth Mawr (Whitesands) oedd y safle nesaf, lle buom yn gweld gwaith cloddio ar safle hen Gapel Sant Padrig. Mae’r capel a’r fynwent yn dyddio nôl i’r seithfed ganrif ac mae’r clod-dio wedi rhoi gwybodaeth gwerthfawr am fywyd y cymunedau yn ystod yr oesoedd canol cynnar. Roedd hi’n braf cael gweld y cloddwyr wrth eu gwaith.Wrth ymweld gyda’r ardal yma o Sir Benfro roedd rhaid galw mewn ym mhentref unigryw Porthgain. Cafwyd amser i weld yr orielau a chael glasied i dorri syched yn nhafarn y Sloop.Gorffenwyd y daith drwy gael swper blasus yn y Llew Aur yn Nhrefdraeth. Gyda tywydd bendigedig roedd y golygfeydd o’r môr a’r mynydd wedi bod yn arbennig iawn, ac roedd mwynhad y criw yn amlwg gyda’r canu gwych a gafwyd yn y bws ar y ffordd adre.Mae croeso i chi ymuno gyda ni bob Dydd Mawrth yn Nhafarn y Castell, rhwng 10.30yb a hanner dydd. Y bwriad ydy rhoi cyfle i ddysgwyr Cymraeg, gael profiad o siarad yr iaith.

Choral concert

CEREDIGION Women’s Institute Choir welcomed the Victoria Welsh Male Voice Choir from Melbourne, Australia, for a unique concert at Aberaeron Memorial Hall on Wednesday, 25 May.They were officially welcomed by Ann Jones, Welsh Federation Chair who also compered the second half of the concert to a capacity hall.Both choirs sang individual items before joining together in the second half to perform many pieces of music, one of which the Victoria choir sang Waltzing Matilda while simultaneously the ladies sang Hen Wlad fy Nhadau to a standing ovation by the audience.The Victoria Welsh were conducted by Faleiry Koczkar a native of Ceredigion now living in Melbourne, with accompanist Lorna Ogilvie. The WI choir was under the baton of Llinos Griffiths from Llanddewi Brefi and accompanist was Alwena Lloyd Williams, Abermeurig. Both choirs were joined by Aled and Eleri Edwards from Cilycwm, two renowned Blue Riband winners who entertained us with their solos and duets of classical and light music, accompanied by Lona Brierley.This concert came about as a result of the Federation Choir travelling to Melbourne in 2014 to join the Victo-ria Welsh Male Voice Choir as part of their St David’s Day celebrations.Fun Run resultsUNDER 6 girls: 1, Lexy Butler; 2, Francesca Cooper; 3, Ella Phillips. Under 6 boys: 1, Osian Jones; 2, Owen Jack Ford; 3, Dafydd Thomas Williams. Under 11 girls: 1, Iris Downes; 2, Seren Davies; 3, Lucy Beddoes. Under 11 boys: 1, Rhys Jenkins; 2, Carl Lewis; 3, Sion Davies. 11-14 Girls: 1, Sioned Wallwork; 2, Emma Pound; 3, Meleri Hopkins. 11- 14 Boys: 1, Kieran Jenkins; 2, Jack Caulkett; 3, Steffan Thomas. 15-18 Girls: 1, Molly Cook. Adults – Female: 1, Rachel Allcock; 2, Eleri Rivers; 3, Claire Downes. Adults, male: 1, Ken Caulkett; 2, Jamie Biggs; 3, Dean Gapper.

Peniel

BYDD yr oedfa dydd Sul, 12 Mehefin am 10yb. Disgwylir i bregethu Tudur Dylan.

Tabernacl

BYDD yr oedfa y Sul nesaf 12 Mehefin am 10yb gyda Gwendoline Evans yn gwasanaethu.Cynhelir taith y capel eleni ar ddydd Sul, 26 Mehefin, pan fyddwn yn teithio i Sir Benfro. Ceir manylion pellach oddi wrth Owenna James neu Heulwen Powell.

Catholic services

THERE will be a Mass on Sunday 12 June at the Holy Cross Catholic Church at noon.