Church Services

SUNDAY, 28 August: Llandysul, 8am, Cymun; Llangynllo, 9.30am, Commun-ion; Llandysul, 11am, Cymun; Bangor Teifi, 2pm.Every Wednesday: Llandysul, 10.30am, Communion.Sunday, 4 September: Tregroes, community singing.

Taith Tractorau

YN DILYN y daith tractorau llwyddiannus iawn a drefnwyd gan Wyn Thomas, Erwlon ym mis Mai eleni, mae £1,500 wedi ei drosglwyddo i Ward Strôc, Ysbyty Glangwili.Yn ystod yr 11 mlynedd ddiwethaf mae Wyn bod yn trefnu teithiau tractor i godi arian tuag at achosion da ac erbyn hyn mae swm anrhydeddus iawn o £23,760 wedi ei gasglu.Mae Wyn yn ddiolchgar iawn i bawb sydd wedi ei gefnogi.PianoBU’R canlynol yn llwyddiannus mewn arholiadau piano yn ddiweddar: Esyllt Haf Môn Jones, Llandysul (prep); a Cerys Mair Thomas, Llandysul (gradd 4).

Clwb 100

ENILLWYR Clwb 100 Sioe Llandysul, Gorffennaf: Clive Edwards, Pontweli; Ali Arnott, Llandysul; Enfys Wyse, Saron; a Steffan Rees, Horeb.Awst: Huw Thomas, Tregroes; Eifion Jones, Cwmsychbant; Dilwyn ac Irene Morgan, Llandysul; a Sara Evans, Pentrecwrt.