Services

STRATA Florida Churches (Church in Wales): Sunday, 28 August – 8.30am, Holy Eucharist at Dewi Sant Church.Friday, 9 September: 6pm, coffee evening at St David’s Church.

Merched y Wawr

BYDD trip dirgel Merched y Wawr yn cael ei gynnal ar ddydd Gwener, 2 Medi, gyda’r bws yn cychwyn o Neuadd Pantyfedwen am 10.30yb.Os am ddod ar y trip, cysylltwch â Jên Ebenezer ar 01974 831722 i sicrhau lle.

Coed y Bont

ON Wednesday, 24 August from 10.30am until 1pm, there will be a teddy bears’ picnic at Coed y Bont. Bring along your favourite teddy bear and picnic and listen to what bears need to live and survive in the wild. There will be some fun and games too. Please come along and enjoy the morning. A small donation would be welcome, but not compulsory.

Gwasanaethau

RHYDFENDIGAID (Presbyteriaid): Ddydd Sul, 28 Awst: 11yb – Gwasanaeth Bedydd. 2yp - Ymweliad â Chapel Soar y Mynydd, gyda Dafydd Iwan yn pregethu, a the yn Y Talbot ar y ffordd nôl. Os am sicrhau sedd ar y bws mini, cysylltwch naill ai â Neli (831695) neu Jean (831685). Bydd y bws yn gadael Neuadd Pantyfedwen am 12.45yp.Ddydd Sadwrn, 3 Medi: Trip Ysgol Sul i Blue Lagoon, Sir Benfro. Bydd y bws yn gadael Neuadd Pantyfedwen am 9yb.I sicrhau lle cysylltwch â Neli Jones (831695).Carmel (Bedyddwyr): Cyfle i fynd i Soar y Mynydd ar 28 Awst.

Art Trail

THE annual Art Trail is being held in the area at the moment, and the Rhydfendigaid Vestry is open daily from 10.30am until 2pm, until Monday, 29 August, where an exhibition is being held by the renowned local artist Gwenllian Beynon.