THE latest community news from Porthmadog.

Inner Wheel

AT the December meeting held at Jennie’s, president Margaret Harrison welcomed members and guests to the Christmas lunch. Pat Smith read the prayer and Katharine Dobson gave the International Toast to the Inner Wheel Club of Budapest. President Margaret then gave an update on the members who were unwell and wished them all a better 2017. After the marvellous lunch, Nesta Hughes took over. Various members read out seasonal items, some serious and some hilarious. Nesta sang a carol beautifully before all members took part in the carol singing.Each member and guests went home with a Christmas raffle and feeling the Christmas spirit.

Ffenestr Nadoligaidd

Teulu 38 Stryd Wesla yn derbyn tlws Ffenestr ty Nadoligaidd orau Porthmadog, Caru Port gan Tom Gloster. Dywedodd Selwyn Griffiths, cadeirydd Caru Port: ”Cystadleuaeth newydd oedd hon eleni am addurno ffenestr neu ty hefo naws Nadoligaidd, ac rydym yn ffyddiog y gwelwn fwy o gystadleuwyr eto y flwyddyn nesaf. Hoffwn ddiolch i Tom Gloster am lunio a gwneud y tlws hynod o arbennig ar gyfer y gystadleuaeth, tlws y byddai unrhyw un yn hynod falch o’i ennill.”

If you’re a member of a club, society or group, send your news to [email protected]