Church Services

SUNDAY, 20 March: Llandysul, 8am, services; 10am, Communion. Palm Sunday procession beginning at Seion chapel at 10am, then Graig chapel, Llandysul church and ending at Penybont chapel.Wednesday: 10.30am, Communion.Thursday: 7.30pm, Lent prayer meeting at the church hall.Clwb HanesTHE next meeting will be held on Wednesday, 30 March at Neuadd Tysul at 7.15pm.It will be a talk on the history of motoring in Ceredigion.

Dydd Gweddi Byd-eang

CYNHALIWYD y gwasanaeth yng Nghapel Seion ar nos Wener, 4 Mawrth, am 6yh a da oedd gweld y gwragedd o’r gwahanol eglwysi yn cymryd rhan ar y thema Derbyniwch blant, derbyniwch fi wrth gofio am Ciwba. Cylch CinioNOS Lun, 7 Mawrth cynhaliwyd ein cyfarfod Gwyl Ddewi yng Ngwesty’r Porth, o dan lyw-yddiaeth y cadeirydd, Keith Evans. Roedd nifer dda yn bresennol ac roedd yn braf hefyd cael croesawi aelod arall i’n plith, sef Huw Thomas. Offrymwyd y gras gan Eifion Jones, y cyn-gadeirydd. Y Prifardd Idris Reynolds, Brynhoffnant oedd ein gwr gwadd a chafwyd noson hwylus dros ben yn ei gwmni, wrth iddo ein hannerch. Diol-chwyd iddo gan y Dr David Thorne. Derbyniwyd llythyr oddi wrth Sefydliad y Galon yn diolch am gyfraniad o £500 a roddwyd yn ddiweddar gan y Cylch. Daw ein tymor i ben am eleni gyda’n cyfarfod mis Ebrill, sef Cinio Blynyddol y Gwragedd, ar nos Wener, 15 Ebrill, eto yng Ngwesty’r Porth. Cymdeithas CymrodorionBU’R gwasanaeth blynyddol ar y Sul Cenedla-ethol, sef 28 Chwefror yng Nghapel Seion.Croesawyd pawb gan Helena Lewis, llywydd y gymdeithas eleni. Diolchodd i’r rhai fu’n cym-ryd rhan ac i’r athrawon am baratoi disgyblion yr ysgol gynradd. Cafwyd eitemau amrywiol ganddynt, o ganu a llefaru. Roeddent i gyd yn edrych yn hyfryd a lliwgar yn eu gwisgoedd Cymreig. Y pregethwr gwadd oedd y Parch John Gwilym Jones, Peniel a chafwyd ganddo aner-chiad pwrpasol i’r plant am hanes Dewi Sant. Yr organydd oedd Philip Ainsworth.

Clwb Croeso

THE latest meeting was held in the Porth Hotel on Tuesday, 8 March, and convened at 12.30pm to celebrate St David’s Day, including a lunch of cawl and apple pie.After lunch Mary Williams, chairman, opened the meeting and advised us of all the notices. There were two apologies: Mrs M Harvey and Mrs D Price. 39 members attended.After the business of the day, Mrs Williams introduced speaker for the afternoon, Rev Eirian Lewis, Maenclochog, who spoke to the group about his experiences of his journey to Patagonia. A vote of thanks was given by Bronwen Jones. The next meeting will be at the Porth Hotel on Tuesday, 12 April at 2pm, with speaker Jayne Lewis, giving an insight into the British Heart Foundation.